日文常用符號表與功能快捷鍵
在日文輸入模式下,可以利用輸入讀音和快捷鍵就能輕鬆打出常用符號。以下將日文中常用的符號表配合讀音以及快捷鍵整理成表格,熟練後可以大幅提昇日文輸入的打字速度哦!
n 文章常用標點符號
名稱 |
實際符號 |
鍵盤輸入字母 |
快捷鍵 |
読点 |
、 |
とうてん |
, |
中点 |
・ |
なかてん |
/ |
セミコロン |
; |
セミコロン |
; |
コロン |
: |
コロン |
Shift+; |
句点 |
。 |
くてん |
. |
ピリオド |
. |
ピリオド |
|
疑問符 |
? |
ギモンフ |
Shift+/ |
感嘆符 |
! |
カンタンフ |
Shift+1 |
三点リーダ |
… |
てん |
/// + 空白鍵 |
n 文章常用括弧
名稱 |
實際符號 |
鍵盤輸入字母 |
快捷鍵 |
鉤括弧 |
「」 |
かっこ |
[ ] |
二重鉤括弧 |
『』 |
かっこ |
[ ] + 空白鍵 |
角括弧 |
[] |
かっこ |
[ ] + 空白鍵 |
丸括弧 |
() |
かっこ |
Shift+9 Shift+0 |
隅付き括弧 |
【】 |
かっこ |
[ ] + 空白鍵 |
山形括弧 |
〈〉 |
かっこ |
[ ] + 空白鍵 |
二重山形括弧 |
《》 |
かっこ |
[ ] + 空白鍵 |
中括弧 |
{} |
かっこ |
Shift+[ Shift+] |
ダブルクォーテー |
“” |
かっこ |
Shift+’ |
n 常用其他符號
名稱 |
實際符號 |
鍵盤輸入字母 |
快捷鍵 |
波形 |
~ |
から |
Shift+` |
アステリスク |
* |
ほし |
Shift+8 |
コメ印 |
※ |
コメ |
|
平行符 |
= |
イコール |
= |
番号符 |
# |
ナンバー |
Shift+3 |
郵便實際符號 |
〒 |
ゆうびん |
|
斜線 |
/ \ |
しゃせん |
|
縦線 |
| |
たてせん |
Shift+\ |
加算記号 |
+ |
プラス |
Shift+= |
不等号 |
< > |
ふとうごう |
Shift+, Shift+. |
円周率記号 |
π |
パイ |
|
摂氏温度 |
℃ |
ド |
|
温度 |
° |
ド |
|
パーセント |
% |
パーセント |
Shift+5 |
ドル |
$ |
ドル |
Shift+4 |
ユーロ |
€ |
ユーロ |
|
エン |
¥ |
エン |
\ |
アット |
@ |
アット |
Shift+2 |
アンド實際符號 |
& |
アンド |
Shift+7 |
アンダーライン |
_ |
きごう |
Shift+- |
n 全部符號
名稱 |
鍵盤輸入字母 |
點符號 |
てん |
單位與貨幣符號 |
たんい |
數學符號 |
すうがく |
希臘字母 |
ギリシャ |
括弧 |
かっこ |
顏文字 |
かおもじ |
符號*1 |
きごう |
n 功能快捷鍵運用技巧
快捷鍵 |
功能 |
Shift + Alt |
切換輸入法語系。 |
Ctrl + Alt |
切換輸入法。 |
空白鍵 |
輸入日文後進行變換字。 |
Page Up |
候補漢字向前換頁。 |
Page Down |
候補漢字向後換頁。 |
Alt + ~ |
切換或關閉日文輸入模式。 |
Ctrl + Caps Lock |
輸入模式直接切換成「全形平假名」。 |
Alt + Caps Lock |
輸入模式直接切換成「全形片假名」。 |
F6 |
輸入中的字,全部顯示為「全形平假名」。 |
F7 |
輸入中的字,全部顯示為「全形片假名」。 |
F8 |
輸入中的字,全部顯示為「半形片假名」。 |
F9 |
輸入中的字,全部顯示為「全形英數」。一直按會將文字循環切換為全部大寫、全部小寫、字首大寫和原本大小寫。 |
F10 |
輸入中的字,全部顯示為「半形英數」。一直按會將文字循環切換為全部大寫、全部小寫、字首大寫和原本大小寫。 |
數字鍵(含九宮格) |
輸入純羅馬數字後按[空白鍵],可將數字直接變換為漢數字、全形或半形等。 |
括弧 |
利用快捷鍵輸入任意括弧後按[空白鍵],可將括弧直接變換為其他類型的括弧。 |
*1 きごう會將日文所有的符號作為候補字,數量非常龐大,建議常用的符號以熟記快捷鍵或是讀音來進行輸入更為合適。
*2 所有快捷鍵僅對應於中文鍵盤標準101鍵或104鍵。
*3 以上表格僅適用Microsoft Office IME 14.0.4734.1000(Office IME 2010)、Microsoft IME 15.0.9200.16384(IME 2012)和Google日本語入力1.8.1310.0(均含以上版本)的日文輸入模式。
出自http://www.tqc.org.tw/tqc/JP-07.htm